-
1 aksamit
* * *mivelvet; gładki/miękki jak aksamit (as) soft/smooth as velvet; velvety.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > aksamit
-
2 aksami|t
m (G aksamitu) (tkanina) velvet U- suknia z aksamitu velvet dress- gładki/miękki jak aksamit as smooth/soft as velvet- aksamit skóry/oczu/głosu przen. velevety skin/eyes/voiceThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > aksami|t
-
3 aksamitny
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > aksamitny
-
4 aksamitnie
adv. 1. (jak aksamit) velvety adj.- mieć aksamitnie gładkie policzki to have cheeks as smooth as velvet- połyskiwać aksamitnie to have a velvety sheen2. (łagodnie) velvet(y) adj.- mieć aksamitnie brzmiący głos to have a velvet(y) voiceThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > aksamitnie
-
5 samtweich
-
6 niczym
Ⅰ pron. ⇒ nic Ⅱ praep. książk. (jak) like- był dla mnie niczym ojciec he was like a father to me- miękki niczym aksamit (as) soft as velvetⅢ conj. książk. like- scena niczym z filmu gangsterskiego like a scene (taken from) a gangster movie- wymachiwał kijem niczym szablą he was brandishing the stick like a sabre* * *I.niczym1conj.(= jak) as if.II.niczym2pron.zob. nic.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > niczym
См. также в других словарях:
aksamit — m IV, D. u, Ms. aksamiticie; lm M. y «tkanina bawełniana mająca z jednej strony krótką okrywę włosową z przędzy bawełnianej, jedwabnej lub wełnianej, wytwarzaną z dodatkowej osnowy lub z dodatkowego wątku» Jednobarwny, wzorzysty aksamit. Suknia z … Słownik języka polskiego
aksamitny — 1. «odnoszący się do aksamitu, zrobiony z aksamitu» Aksamitna sukienka, wstążka. Aksamitne ubranko. Aksamitny kołnierz. 2. «taki jak aksamit, przypominający aksamit miękkością, gładkością, puszystością, czasem ciemną barwą» Aksamitna murawa.… … Słownik języka polskiego
aksamitnie — «tak jak aksamit, podobnie do aksamitu» … Słownik języka polskiego
